Record and Preserve Cultural Heritage

 

SDG 11.2.6

糖心原创 delivers projects to record, document and preserve intangible cultural heritage across local and regional, national, and displaced communities. Through its research centres and academic initiatives, the University undertakes activities that safeguard traditional knowledge, folklore, oral histories, languages, cultural practices and artistic expressions. These efforts include the digital documentation and preservation of traditional performing arts, the promotion and transmission of regional cultural traditions, and initiatives to document and preserve the cultural narratives and heritage of displaced communities.

 

Waye Kito: Wayang Kulit Festival 鈥� Documenting, Preserving and Promoting Traditional Performing Arts

Image

 

糖心原创 delivers projects to record and preserve intangible cultural heritage, including local and regional as well as national cultural traditions, knowledge and artistic expressions. Through the Sunway Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage (SCDHCH), the University undertakes research, digital documentation, archival preservation and cultural engagement initiatives to safeguard traditional performing arts and their associated knowledge. One such initiative was Waye Kito: Wayang Kulit Kelantan Festival, organised by SCDHCH in 2025 to celebrate, document and promote Malaysia's traditional shadow puppet theatre.

Wayang Kulit is a traditional performing art that combines storytelling, puppetry, music and performance to communicate cultural narratives, values, beliefs and historical traditions. In Malaysia, Wayang Kulit Kelantan represents an important regional tradition, distinguished by its distinctive puppetry, characters, musical accompaniment and storytelling practices. The art form reflects Malaysia's cultural identity and traditional artistic expressions, making its continued documentation and preservation important for future generations.

 

 

1.   Preservation through Traditional Performances and Knowledge Transmission

Over two days in February 2025, Waye Kito featured three distinct performances by different troupes, each showcasing unique styles of Wayang Kulit from Tumpat, Pasir Mas and Bachok in Kelantan. These performances provided opportunities for audiences to experience the diversity of traditional shadow puppetry and its associated storytelling, musical and performance techniques.

The festival brought together 48 Wayang Kulit Kelantan artisans and practitioners, including traditional puppeteers (Tok Dalang), puppet makers and cultural practitioners. Participating groups and individuals included are:

  • Wayang Kulit Sri Campuran, led by Tok Dalang Pak Eyo; 
  • Warisan Merak Mas, led by Tok Dalang Pak Nizam; 
  • Akademi Arjunasukma, led by Tok Dalang Pak Yie; 
  • Baizam Generation, led by Tok Dalang Pak Baisah; 
  • Persatuan Wayang Kulit Sri Cindayu, led by Aaren Kang; and 
  • Mohd Azran bin Che Aziz, son of renowned puppet-maker Che Aziz bin Che Isa (Pak Nasir).

In addition to the performances, the festival provided workshops where visitors could learn traditional puppet-making techniques and the musical practices associated with Wayang Kulit. These hands-on learning opportunities facilitated the sharing of traditional craftsmanship and performance knowledge between experienced practitioners and the wider public, supporting the continued transmission of these cultural skills to future generations.

Image

 

Image
Image

 

2.   Preservation through Digital Documentation and Archival Research

As part of its broader preservation efforts, SCDHCH undertook the project Establishing the Professor Dato' Dr Ghulam-Sarwar Yousof Archive and Teaching Collection to safeguard the late Professor's collection of 51 Wayang Kulit puppets, presented in two arrangements comprising 27 and 24 puppets respectively. The project involves digitising the collection, organising the puppets and associated images, cataloguing relevant books, and developing an accessible archive for students and researchers.

The digitisation process also documents information associated with individual puppets, including their characters, roles in the Ramayana, craftsmanship, historical background and connections to traditional performance practices. This systematic documentation preserves not only visual records of the puppets but also the cultural knowledge and storytelling traditions associated with them. The resulting archive serves as an important resource for academic research, teaching and artistic exploration, enabling future generations to study and understand the cultural significance and development of traditional shadow puppetry.

The collection was featured in the preview exhibition of Waye Kito: Wayang Kulit Kelantan Festival 2025, where the 51 puppets were presented through two curated displays of 27 and 24 puppets. The exhibition provided students, academics and members of the public with opportunities to engage with the historical, artistic and cultural significance of traditional shadow puppetry.

Image
Puppets from the Professor Dato' Dr Ghulam-Sarwar Yousof Archive collection.
Image
Digital documentation Professor Dato' Dr Ghulam-Sarwar Yousof Archive collection into a digital catalogue.

 


Further Digital Documentation of Historical Wayang Kulit Heritage

SCDHCH also undertook the documentation of the historic W.W. Skeat collection of Wayang Kulit puppets held at the Museum of Archaeology and Anthropology, University of Cambridge, United Kingdom. In 2025, Assoc. Prof. Dr Patricia Hardwick and Jocelyn Ng, both members of SCDHCH, explored and photographed the collection, which is believed to have been crafted around 1884 by Tok Dalang Che Abas and subsequently collected by W.W. Skeat during his fieldwork between 1896 and 1897.

The collection comprises a complete set of traditional Wayang Kulit Kelantan puppets, crafted from animal hide and used to narrate the Ramayana. Assoc. Prof. Dr Hardwick and Jocelyn Ng conducted detailed photographic documentation of the individual puppets, including the shadows they cast when illuminated. As the original collection remains housed at Cambridge, the resulting digital records provide a means of preserving, accessing and studying this historically significant Malaysian cultural collection.

Image
Image

 

Image
Image

 


Preserving the Intangible Heritage of the Mah Meri: A Transmedia and Digital Archiving Approach

The university actively delivers projects to record and safeguard the intangible cultural heritage of indigenous and displaced communities. A prime example is an interdisciplinary research initiative focused on the Mah Meri, a coastal indigenous (Orang Asli) tribe in Selangor facing socio-environmental displacement. Because their cultural identity鈥攅mbedded in folklore, spiritual traditions, and artistic practices鈥攊s at risk of extinction, the university developed a digital and transmedia framework to archive their oral traditions and support sustainable heritage preservation.

Mah Meri culture relies on intricate wooden figures and masks (Topeng) to convey animistic rituals and ancestral folklore, such as legends illustrating their spiritual reverence for nature. However, this heritage is fragile: it depends on an aging group of master carvers, a single vulnerable reference book from the 1970s, and oral storytelling that struggles to engage younger generations accustomed to modern digital media. Without intervention, these ancestral narratives risk vanishing permanently.

To bridge this generational and technological divide, university researchers collaborated directly with the Mah Meri community to digitize and reimagine their folkloric heritage. Using high-precision photogrammetry, the team created detailed 3D digital models of sacred masks and sculptures, systematically linking each artifact to its corresponding oral legend. Recognizing that younger audiences require visual and interactive engagement, the researchers transformed these oral tales into digital sketches, animations, and Augmented Reality (AR) storybook prototypes. These digital assets were then integrated into multi-media display containers and interactive installations, offering a modern medium to bring ancient folklore back to life while demonstrating how technology can support indigenous knowledge transfer.

Beyond cultural preservation, the project actively addresses the socio-economic realities of the displaced community. The Mah Meri鈥檚 traditional carving economy currently relies on unpredictable, uninvited tourist visits, making economic stability difficult to maintain. To counter this, the university鈥檚 research extends toward a "museum proof-of-concept" tailored for installation within Mah Meri villages. This initiative expands the digitized repository into a permanent, community-managed cultural center.

 

Image
Image
Image